ENDROIT - PLACE L'Amphiglace Mario-Marois VILLE - TOWN L'Ancienne-Lorette DATE 08 Janvier 09 DIVISION Bantam CLASSE - CLASS BB No PARTIE - GAME No 4 LIGUE LEAGUE TNHBAL 
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE BCCB Harfangs NOM DE L'EQUIPE Chaudière-Etchemin Éclaireurs LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 80 Alexandre Bois  G   1 Jimmy Brisson  G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      83     00:54 1 81 Louis-Philippe Girard  G   59 Antoine St-Pierre  G   53 44 41 09:46 1      
      83 86   06:33 1 82 David Rood    41 Jason Fortier    43 48   00:24 2      
      91 87   10:06 1 83 Patrick Dufour    42 Marc-Antoine Rivard    48 54   10:26 2      
PUNITIONS  -  PENALTIES 93 87   12:10 3 84 Samuel Dion-Albert    43 Alexis Drouin (C)   42 57 52 04:06 3 PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           85 Alex Corriveau    44 William Bergeron              AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           86 Francis Fortin    45 Olivier Roberge              No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
87 A86 00:34 1 PB F99 08:26 3           87 Sébastien Marcoux (A)   48 Antoine Guérin                      54 A38 03:15 1
84 A25 05:10 2                   88 Jonathan Giroux    49 Julien Lessard (A)                     43 A25 09:29 1
84 A31 10:14 2                   89 Maxime Lemay (A)   50 Samuel Bergeron                      49 A61 11:00 2
                          90 Francis Briard    52 Philip Morin                      50 A38 06:45 3
                          91 Aymeric Bhérer (C)   53 Félix Poulin                             
                          92 Carl Pelletier    54 Marc Antoine Bouffard (A)                            
                          93 Gabriel Plante-Lévesque (A)   55 Gabriel Boily                             
                          94 David Chamberland    56 Yanick Gaudet                             
                          95 Jérémie Gobeil    57 Jean Christophe Fecteau                             
                          97 Joseph-Emile Lupien                                   
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Suzanne Klein (EN) Pascal Labrecque (EN)                          
                          Sylvain Leclerc (EA) Bernard Lessard (EA)                          
                          Caroline Dufour (EA) Gilles Drouin (EA)                          
                          Jean-Francois Miron (EA) Chantal Aubé (GE)                          
                          Derric Bernier (EA)                            
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                                        80 1                                
                0 39,00 0 4                 81 59                 0 4 39,00 0        
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
1   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER Karine Barma-Hamel   1
VIS   4   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN Jean-Philippe Fortin LOC 4  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN Martin Légaré
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE Pierre Blais   PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)